Anglais pour francophones

Coach d'Accent Anglais pour Acteurs

yellow pencil
ouicommunicate French teacher

Bienvenue chez Day One English !

Je m'appelle Chris et je me spécialise dans l'anglais bilingue pour francophones.

Que ce soit pour un court texte ou pour un rôle entier, nous vous aidons à rendre plus naturelle la prononciation de votre anglais.

Pourquoi nous choisir?

Day One English a la faculté rarissime de connaitre l’anglais et le français à un niveau bilingue et natif. Jusque dans la moindre expression, la moindre variation d’accent, nous couvrons les deux langues dans leur intégralité.

De Molière à Shakespeare et de Tarantino à Quentin Dupieux, nous garantissons une compréhension liguistique et culturelle au plus haut niveau.

Nous vous offrons le fait d’être compris en tant que francophone sans barrière linguistique et de trouver un service de coaching qui maitrise le français et l’anglais comme nul autre.

En tant qu’artiste, vous travaillerez avec un coach qui comprend le processus créatif de l’intérieur. Notre autre passion, la composition musicale, facilite nos contacts avec les métiers créatifs.

Anglais pour francophones

Quel accent et pourquoi?

Nous parlons un anglais Britannique “neutre” sans accent régional. Pensez Hugh Grant, Emma Watson, Keira Knightley, Rosamund Pike, Carey Mulligan, Benedict Cumberbatch, Matthew Goode, Ralph Fiennes , Dominic West…

La différence entre l’anglais et le français n’est pas à trouver dans le vocabulaire uniquement car cela ne compte qu’en surface. Il s’agit en vérité de deux modes de communication très différents de par la façon dont l’un et l’autre utilisent le rendu vocal.

Nous pourrions affirmer sans presque nous tromper que le français est une langue sans sous-entendu hormis les cas d’ironie. Le message parlé est égal au contenu du message. L’intonation joue pour très peu dans le message. Cela est différent en anglais.

En effet, parler anglais en préservant la phonétique du français équivaut à ne communiquer qu’avec le vocabulaire. Hors, l’anglais est une langue dans laquelle on place énormement de soi dans chaque message.

Les locuteurs anglais natifs incluent leur émotion, leur personalité dans chaque message vocal. Même un simple “hello” est le fruit de plusieurs choix instinctifs qui combinent notre humeur du moment et l’effet que nous voulons créer sur notre locuteur.

Bien des acteurs francophones de renom ont tourné dans des films à gros budget sans se rendre compte que leur message n’était pas “compris” des anglophones. Le public comprenait les mots mais non le message.

Qui sommes-nous?

Bonjour, je m’appelle Chris et je suis prof de français pour anglophones par le biais de OuiCommunicate et inversément: anglais pour francophones par Day One English. J’enseigne les deux langues depuis 2018 en prenant en compte la langue natale de mes étudiants.

D’origine Britannique et Luxembourgeoise, je suis “native speaker” tant linguistiquement que culturellement.

Je suis diplômé d’un Master en Linguistique et en Littérature Germaniques, ainsi que de l’Aggrégation de l’Enseignement. Je suis professeur TEFL pour l’enseignement de l’anglais.

Artiste créatif depuis plus de 20 ans, je connais de l’intérieur le processus créatif et la psychologie qui s’y rapporte.

Chris French teacher ouicommunicate

Financement

Notre taux horaire est de 600$ / 10 heures de cours.

Outre les cours, vous aurez acces à notre plateforme d’apprentissage en ligne qui comprend les bases de l’anglais y compris la phonétique.

Nous préconisons une approche pratique et travaillons ensemble avec le dialogue de votre choix afin d’éviter les cours “scolaires” portés sur la théorie.

Nous vous expliquerons comment combiner prononciation et intonation afin d’exprimer la réplique de manière naturelle et anglophone.

Nous analyserons l’intention communicative du personnage en fonction de scènes spécifiques pour mieux comprendre comment la langue anglaise fonctionne au niveau du message vocal. Nos cours se font en ligne par le présent site internet.

Prenez rendez-vous

Vous pouvez réserver dès maintenant un cours d'essai en cliquant sur "New Students Trial Class"

Contactez-nous par email par notre formulaire de contact, ou par téléphone.

+ 1 (860) 339 6480

French in Leicester